工商服務

顯示具有 想念 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 想念 標籤的文章。 顯示所有文章

2012年3月20日 星期二

時間的謊言 鐵達時 Time Is Love 「這三年間」微電影廣告

   


有句話說... [ 時間是療傷最好的方式!因為時間會帶走一切 ] 

其實"時間"
是我們欺騙自己的方式
不會帶走任何東西

只會讓你在經過許多年後...又見到,或是聽到某些事,而又觸景傷情。

這部廣告,就像背景的懷舊音樂,這麼的緩慢而又沉重...

勾著我們心中對於回憶的想念。

你想起了誰嗎? 
妳又掛念著誰呢?


從女主角雜物小姐第一次的對話,茫然又不確定的語氣,"什麼"都可以拿來賣嗎? 
一開場就吸引著觀眾對於"什麼"這兩個字的好奇,而男主角我稱收雜物老闆...
因為他什麼都收,什麼都不覺得奇怪 (讓我想起某搜尋網站的廣告詞)
收雜物老闆也接個很好的梗... 先估價,再決定賣不賣,這不是一般正常老闆的行為呀!
照理說有客人上門了...當客人對於交易項目有疑問,老闆會問的應該是,你想賣什麼?
片中的收雜物老闆竟然說了先拿來估價,再決定賣不賣,我唯一聯想到的就是...

老闆呀老闆~你竟然一見面就動心了!就想搭訕了....@@! 
為了想要更了解,或是製造再次見面的機會,這種回答還當真奇妙....
(學起來... XD) 

雜物小姐第一次拿來的黑膠,漫畫,是在一個人的環境中,代表孤單的聲音與視覺
為什麼是黑膠?而不是唱片?從背景音樂搭配著的氛圍,黑膠更能顯示出,雜物小姐眼神的無助與失落,漫畫刻板印象被認定是普遍男生喜歡的物品,今天若是一堆書,就不顯的這些物品有什麼關聯,而她們的對話也頗耐人尋味,因為老闆竟然會要求"快點" ? 

而這個要求讓人以為老闆偏好此物,結果後面出現的畫面讓人傻眼,由此可證,收雜物老闆想藉由這樣關心到雜物小姐是否就在自己身邊......

第三次收的腳踏車,籃球,更明顯的帶出雜物小姐想賣的,不是這些東西,而是這些東西帶出的想像跟回憶,場景又設定在雨天,這樣一個人淋著雨,來賣出這些屬於陽光底下的回憶,看了就讓人鼻酸。而收雜物老闆一開始看到雜物小姐來的時候竟然有欣喜的表情出現,當中默默參雜的細微感情,還真是讓人要細細品嘗,才越感覺著迷,而這邊的對話才是整部有催淚的關鍵...


收雜貨老闆 : 不騎啦?
雜物小姐 : 沒有人騎了...
收雜貨老闆 : 籃球也不要了?
雜物小姐 : 我不會打。

這時候明白人都知道為什麼了? 
而收雜物老闆也正式的記錄起這段感情,為什麼有感情了呢?因為他給這麼美麗的客戶取了個名子,雜物小姐...一但有了名子,有了想像,便有了感情! 
但是有留了個收雜物老闆遲遲不敢說明的梗,因為老闆明明喜歡,卻不敢真實的面對自己,硬是要說,因為她要賣的東西實在太雜亂...........

為什麼不直接表白成? 這是我紀錄這段回憶的開始! 我會替你收藏起來...

(不過這是因為已經知道他後面在做啥了 ) >"<! 

鴨舌帽,皮箱,球拍,咖啡杯,床墊,外套,枕頭,拖鞋,聖誕樹,....這是第一次看到雜物小姐有淺淺的微笑,也許是因為終於能夠開始學習放下,而出現的一些表情,剛好有為違的陽光映射著,有種重新出發的感覺..... (好陽光啊!!!) 


這裡是本片第一次感受到,是情感的對話,而不是單純的交易買賣行為!!

三年了....他都還活著

時間雖然過去了,但是對於習慣的事物還是不自覺得讓自己堅持著些什麼?
卻又不知道為什麼而堅持,所以才會有想忘記,但卻又不想完全忘記,只好讓他離的遠遠的!
說服自己不會再想起...... 

收雜物老闆的情感對話,這裡可以看見,他想說服她放下....
他也知道她為什麼眷戀著些什麼?堅持著些什麼? 
只有淡淡的回覆雜物小姐。

雖然殘忍!不過卻是最實在的回答........

確實! 

請問妳堅持著些什麼呢?

烏龜......情信 ! 

 
這裡不禁為收雜物老闆跟雜物小姐哀悼..... 
當老闆看到暗戀的人在度出現時!這張圖喜悅之情完全寫在臉上.... 

但是當雜物小姐拿出情信之時,收雜物老闆忍不住的醋意跟難過淨在言語間,因為無疑是被打了個大大的耳光.....

過了這麼久~難得一見的喜悅,看到信才知道,原來!
這雜亂又多的回憶,不論多久......   都還是存在著。
無意間的"廢紙不收" 

又刺痛著舊傷口,怎麼會是廢紙呢? 
這些是最難割捨的!
感情的記憶啊............   

雜物小姐轉身淚奔而出的畫面,相信讓看的人無不想有追出去的衝動...... 

這是難以言喻的痛呀.....


最後一幕,令人難忘的聖誕節! 
暖暖的雪景! 

當雜物小姐碰巧發現的表情!....既驚訝,又害怕的猶豫.....


原來,其實有個這麼用心的人,就在身邊......

看到這一幕,以為童話故事的結局,王子和公主從此過著幸福快樂的日子
or

有情人終成眷屬,天賜良緣等等之類的話.....莫名的在心中出現著!
祝福著!!! 

結果螢幕一黑~! 

悲傷的打上.............


時間~ 時間和 時間

最後,收雜物老闆終於有勇氣肯說出口 : 

這支,我自己收......  

但是.......幸福快樂的結局,總是不會讓人記得的!

因為這個不變的定律,只有怨侶還有沒有聲音的畫面,才是每個"美麗"愛情故事的終結....

 

最終的一句話,也是心裡不解的疑惑與掙扎...... 

這麼多年了? 為什麼時間卻帶不走回憶,為何還將他掛在心上....  



再來找我....  

最終回到整個廣告的主題,Time Is Love ...

不論是女主角對前男友的等待....與療傷
或是最後男主角許下等待的承諾....  


時間 = 愛情? 

留下的伏筆,讓我們各自解答,沒有演完的劇情,最讓人動心....


我被打動了,卻又不太相信,這種只有在童話故事或是神話裡才出現的情節...

是真實的嗎? 

如果有這樣的選擇題?

妳會答應嗎? 

你又敢開口嗎?

放得下的又是誰? 



最後只留下淺淺的目光,跟一個深情盼望的傻子

時間

真的是最大的障礙

不論面對過去,或是相信未來

時間

其實只是個陷阱

欺騙自己過去了就好,不去想就會忘記

愛情

掛在心裡面的

就是忘不了,抹不去......   





時間是愛情最大的謊言,我們選擇相信! 

因為只有相信,我們才能繼續在這個謊裡........ 


享有美夢....























2012年1月28日 星期六

想見妳 想見妳





歌詞:


     西野加奈 - 好想見你 好想見你
作曲:Kana Nishino、Giorgio 13、Giorgio Cancemi   
  
     


会いたくて 会いたくて 震える
a i ta ku te a i ta ku te fu ru e ru
好想見你 好想見你 渾身顫抖著


君想うほど遠く感じて
ki mi o mo u ho do to o ku ka n ji te
越想你越覺得我們距離越遠


もう一度聞かせて嘘でも
mo u i chi do ki ka se te u so de mo
就算是騙我的也好


あの日のように“好きだよ”って…
a no hi no yo u ni“su ki da yo”tte…
好想聽你像那天一樣說「我喜歡你」...






今日は記念日 本当だったら
kyo u wa ki ne n bi ho n to u da tta ra
今天是紀念日 如果是真的話


二人過ごしていたかな
fu ta ri su go shi te i ta ka na
我們倆個人會在一起過吧


きっと君は全部忘れて
ki tto ki mi wa ze n bu wa su re te
你一定全都忘記了


あの子と笑いあってるの?
a no ko to wa ra i a tte ru no ?
你現在正在和她一起歡笑吧?






ずっと私だけにくれてた言葉も優しさも
zu tto wa ta shi da ke ni ku re te ta ko to ba mo ya sa shi sa mo
以前對我說過的話和溫柔


大好きだった笑顔も全部
da i su ki da tta e ga o mo ze n bu
還有我最喜歡的笑容


あの子にも見せてるの?
a no ko ni mo mi se te ru no ?
你也都給她了是麼?






Baby I know


君はもう私のものじゃないことくらい
ki mi wa mo u wa ta shi no mo no ja na i ko to ku ra i
我大概已經不再是你的全部了


でもどうしても君じゃなきゃダメだから
de mo do u shi te mo ki mi ja na kya da me da ka ra
但是為什麼非是你不可呢?


You are the one






会いたくて 会いたくて 震える
a i ta ku te a i ta ku te fu ru e ru
好想見你 好想見你 渾身顫抖著


君想うほど遠く感じて
ki mi o mo u ho do to o ku ka n ji te
越想你越覺得我們距離越遠


もう一度二人戻れたら…
mo u i chi do fu ta ri mo do re ta ra…
如果兩個人回到從前...


届かない想い my heart and feelings
to do ka na i o mo i my heart and feelings
你全都不曉得 my heart and feelings


会いたいって願っても会えない
a i ta i tte ne ga tte mo a e na i
就算想見也見不到


強く想うほど辛くなって
tsu yo ku o mo u ho do tsu ra ku na tte
越這麼想就越想見


もう一度聞かせて嘘でも
mo u i chi do ki ka se te u so de mo
就算是騙我的也好


あの日のように“好きだよ”って…
a no hi no yo u ni“su ki da yo”tte…
好想聽你像那天一 樣說「我喜歡你」...






I love you 本当は
I love you ho n to u wa
I love you 是真的
「幸せになってね」と
「shi a wa se ni na tte ne」to
隨口說著「要幸福啊」


君の前じゃ大人ぶって
ki mi no ma e ja o to na bu tte
在你面前總是裝成大人的樣子


そんなこと心の中じゃ
so n na ko to ko ko ro no na ka ja
但是在自己的心中


絶対に思わない
ze tta i ni o mo wa na i
絕對不是這樣想的






Baby I know


誰より君の全てを知ってるのに
da re yo ri ki mi no su be te wo shi tte ru no ni
我比誰都瞭解你


でもどうしてもあの子じゃなきゃダメなの?
de mo do u shi te mo a no ko ja na kya da me na no ?
但是為什麼非是她不可呢?


So tell me why
I'm in love with you baby


I love you


But still I can't tell my words of love











あなたその日戻って来ることができる場合
私はテレビドラマ一瞬一瞬を大事に
あなた誤っての顔をした場合でも
私はもう一度真剣にあなたを愛ししたい
その雨の中で山の中で渦巻く

私が考える
たぶん私は本当に正しいこと適合しません

私は本当に、なたとチャットしようとする
話すために - について話をする

しかし、私はそれができない世界にはなかった
あなた心にはおろか

あてもなくあなたすべてを探していた
このプロセスは、知ってどのように永続的な

なぜあなたは好きになる
あなたとのようにクレイジー

私にはわからない

....

私は本当に疲れたよ

あなたは私を愛しているが、
あなたが私を伝えることができますしてください

ない少し5月私に応答を与えるおそれが
私にチャンスを与えるしてください

私はことを嬉しく思います